SRCE NA TRAPEZU

Ivan Manojlović   Pozorište, Vesti

FELINIJEV film “La strada” iz 1954. godine osvojio je Oskara i još pedesetak drugih međunarodnih nagrada, ali je na Brodveju izveden samo jednom (1969) u mjuzikl verziji! Ipak, to nije obeshrabrilo našeg reditelja Slavenka Saletovića da upravo ovim naslovom početkom sledećeg meseca otvori sezonu u Pozorištu na Terazijama. Ostalo je još nekoliko dana do premijere, a ekipa “Novosti” našla se na probi: u atmosferi završnog “glanca” muzičke melodrame i scenografiji, čiji je zadatak da dočara ambijent i šarenilo cirkusa…

- U ovom trenutku Felini nam pruža najveći otpor jer od nas traži perfekciju - kaže reditelj Slavenko Saletović. - “La strada” je savršena struktura i naše pretapanje u teatarski medij zahteva sredstva najvišeg umetničkog nivoa. Nismo opterećeni time da pravimo veliku predstavu ali pokušavamo, svako pojedinačno, uz veliku nervozu, da postignemo najviši mogući nivo. Samo tako ima i smisla prenošenje filma u pozorište.

Interesantno je da je scenario za ovo ostvarenje Felini pisao za svoju suprugu, Đulijetu Masinu, koja je tumačila Đelsominu - mladu, krhku, nežnu ženu. U ovoj verziji šansa je pružena, takođe, mladoj i krhkoj Dubravki Kovjanić:

- Uspeli smo tokom rada da se “očistimo” od svih strahova od veličine filma. Iako se često ne dobijaju ovakve ponude, nisam pod teretom. Uloga zahteva dobru kondiciju, a Đelsomina je savršeno, slojevito biće. Opasno je prognozirati šta bi ovakav zadatak mogao značiti u mojoj karijeri. Ne mogu da predvidim ni reakciju publike. Prvi put radim na Terazijama i verujem da smo napravili cvetić za sebe, drugačiji od svega što sam do sada radila i videla.

Uloga Campana na filmu je pripala slavnom Entoniju Kvinu, a u našem pozorištu data je prvaku i jednom od štihova kuće - Draganu Vujiću Vujketu.

- Osećam se kao glumački srećković! Ostvarujem uloge o kojima sam kao klinac maštao. Zadovoljan sam i srećan, smatram da sam i glumački, i ljudski, i muški sazreo za ovakve zadatke. Biće to i prilika da publici pokažem nekog drugog Vujketa. “La strada” je topla priča koja će pokazati da emocije nisu u Srbiji umrle, ali i da je tema cirkusa večna. Kao da sam kapetan emotivnog broda. Privatno - i jesam i nisam Campano…

U ansamblu su i Vuk Saletović, Dragica Ristanović, Maja Brukner, Ana Simić, Milan Milosavljević, Goran Bukilić, Aleksandar Dunić…

Izvor: Večernje novosti Vukica Strugar



Postavite komentar